client
Di Biase Marmi + Infeltrazioni / 2026

Universita di Pisa
Ingegneria per il Design Industriale

docenti / Laura Fiaschi e Gabriele Pardi
studenti / Francesco Benedetti, Andrea Coneri, Milla Lanzoni, Alessia Scordato

CHI E'
design Benedetti, Coneri, Lanzoni, Scordato
art direction gumdesign

Un gioco di mimesi e nascondino che sfida la percezione. A prima vista, l'oggetto appare come un blocco unico e monumentale di marmo bianco Carrara, ma e' un'illusione ottica: le venature della pietra continuano all'interno, ricreate artigianalmente sulla superficie morbida del feltro. I due materiali opposti si fondono cosi' perfettamente da confondere lo sguardo e ingannare il tatto, trasformando l'incontro tra durezza e fragilita' in un enigmatico travestimento. E' un invito giocoso a scoprire cosa sia reale e cosa sia apparenza, sollevando una domanda spontanea: "Chi e'?"".

A game of mimicry and hide-and-seek that challenges perception. At first glance, the object appears to be a single, monumental block of white Carrara marble, yet it is an optical illusion: the stone’s veining continues within, recreated by hand on the soft felt surface. The two contrasting materials blend so seamlessly that they confuse the eye and deceive the touch, transforming the encounter between hardness and fragility into an enigmatic disguise. It is a playful invitation to discover what is real and what is merely appearance, prompting a spontaneous question: "Who is it?"

photo
Laura Fiaschi

NB
I prezzi indicati sono escluso Iva, trasporto e imballo